Ninguem

Pretu, pretu 
Ti ki ta bira burmedju
Korpu runhu
Folgu lambiki
Kombersu santu

Na labada nha kumera
Xintidu perde’l
Parede riska
Penedu gemi
Puera sukudi

N’gosta’l na mi sima boi
N’rema’l sima fodjada
Sòka labanta
Ku boka prindadu na pó 

Tentason bira kal
Dedu nega tamboru
N’torsi, n’monhongui
N’rabida’l na paladar
N’susti’l lingua n’latxi

Preto barusku
Kada bes ki di meu n’gosta na di sel
Tinta’l si bexu ta inkardi’m sangui.

Nha rapaz

Nhas largatus dja pàra di pensa

Nha terreru dja bira intrugason

Kada bes k’m djobi na gran di bu odju,

 nha korason ta kai na prublema.

LB

Ensopada... a língua entra não penetra 

sai e fica à porta

O terreno invadido está imóvel

o sedoso inimigo funda e chove meteoros

O arrepio vendou os olhos

ao choque os lábios masturbam-se

A língua desprende perde os sentidos

é chupada pelo inferno tubo do bode

A chuva que rola em véu

é tragada pelo manto húmido 

que lambe e chupa o que de fora escorre

O beijo é o ponto final

Entrega-me a ti

Empresta-me teu ouvido

preciso suspirar as gotas do desejo

que a tua aura ejaculou em mim

Entrega-me o teu todo

                                 Não falharei

Cuidarei com a mesma sede 

que teus toques beijaram-me a pele

Entrega-me o todo 

que tua presença o horto molha.

VI

Queria poder saber amar uma pessoa

que não é nem homem nem mulher

que poderia responder-me aos momentos de ser homem

e corresponder-me às loucas noites de ser mulher

Queria poder terminar a vida com a sabedoria de que amei

aquela que o passado condenou-me o corpo

Instalei-me no agora

igualando os segundos aos passos, 

Urdo o presente sem amar

com as rédeas do passado aos ombros

1bes

Mesmu si for bistidu

Dja’m kria staba ku bó

Sem pé

Di duedju

N’ta rodaba Santiagu

Só pa’m detaba na bu parapetu

bebi agu di bu kaxuera

kel agu ki ka ta kai ka ta pinga

kel agu ki oras ki soma na pontal bika

en’bes di freska’m ta kenta’m

dja’m kira staba ku bó mesmu sem staba ku bó

xintidu

N'ta spera ma oras k'm txiga

Inda n’ta atxau la

Ku nha nome na garganta

N’ta spera ma oras k'm txiga

kel kutelu inda ta sta la

Pan grita bu korason di dentu’l rubera ti sai txada

N’ta spera ma oras kim txiga

Inda n’ta atxau la

Nem si for padaz-padaz

N'sta bai sem pressa

Nhas ponterus dja ka kai

Minutos dja ka perdi

Djam perdi razon de djob na mó
Nem prinda na parede
N'sta bai ku um maleta tempu

n'ta djuntau padaz-padaz

Nha xintidu teni medu kontam

Nha pensamentu teni vergonha konsedjam
Mas nha korpu dja flam mé di bó

Rascunho

Renunciei à virtude ao pisar teu leito

a falsa divindade que à devassa esconde, evapora-se

Quando teu pau pelo meu ânus escala

sinto a pureza da putaria escorrer-se,
as putas honradas agradecem,
grudada ao teu pau faço jus ao nome.

Ontem

tua língua tinha um gosto

aquele gosto de querer partir e vontade de ficar,

ao não saber o que fazer

obriguei a minha a prender a tua ao paladar.

imagem

Um pontu

Dja dan vontadi di teni vontadi di kel vontadi

ki sodadi sopra

ki rikordason sukudi

Ki adiós kumpra

djam kria ao menus tinha tempu di skesseba di kel vontadi di tem sodade di bó

Mas kuse kim ta fazi si nem tempu di skesseu nka teni?!

Djan kria tinha kel vontadi di teni vontadi

Troquei a vida pela paixão

Empurrei a alma nos degraus

Acolhi o sentimento

Embrulhei-me

Embarquei nas águas lunáticas

Tropecei ao subir

Acordei na mesma água

Ao tentar esquecer-te, lembrei-me de nós.

Traz

É pidi traz.../

 

É dal traz

É toma traz

É dal traz

É toma traz

É intregal traz

É lembi traz

É vinera traz

Frenti fitxa boka

Repirason bira dor

Traz abri

Mó mexi

Boka pupa

Korpu kenta

Pensamentu n’brudja

Mas… paké pensa oras k karalhu ta papia?

Cor minha

Atravessando fronteira

Não sabia que arma usava

Percorri o parque

Escutei o vento

O mar empurrou-me

A encosta amparou-me

Queria que fosses território meu

Por isso utilizei a língua púrpura

à minha

Senta-te aqui,

nos meus lábios

não preocupes,,, as luzes apagam-se

Entrega-me o que é meu

não esqueças de subir e descer

Assim: leve, suave, devagar e apertado

quero lamber ao milímetro

Segura as ancas        

entrega-me as coxas

que elas pertencem-me